チップ同士の相性が大丈夫なら、
Mac対応の記載が無くてもIDE→SATA変換で問題は出ていません。
SATAカードはMathyとRatocのSilicon Imageモノ、
変換基盤は玄人志向のSilicon Imageモノです。